Erreur médicale ou faute médicale : pourquoi est-il nécessaire de faire appel à un avocat spécialiste ?